Hytera DMR

Digital Mobile Radio (DMR) is a transmission standard for voice and data. DMR was harmonized as a standard by the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) in 2006 (ETSI EN 300 113 part 2). DMR allows full-duplex communication and operates with the time-division multiplexing method. The data are transmitted (bandwidth of 12.5 kHz) with a gross data rate of 9.8 kbit / s.
DMR is also used for amateur radio operators. The software conception is conceived so that the programming may be carried out by radio amateurs. Worldwide more than 700 DMR relays mainly in the 70 cm band are connected via IP SiteConnect. VHF relays are also active. In the amateur radio environment, three net are available, and one of them is the “Hytera network”! This consists only of repeaters developed and manufactured by Hytera. The radios of all manufacturers are compatible with all the networks due to ETSI specifications. The software for linking the Hytera DMR repeaters is written by radio amateurs. Amateur radio specific applications in the DMR network are thereby integrated. The position data are sent to APRS servers by means of GPS-capable radios.
There are different networks in Switzerland as well as in other countries. One of the largest growing is the DMRplus network, which allows Hytera to connect Motorola and other brands hardware. DMRplus was developed by radio amateurs for radio amateurs. Hamspirit!
As the other networks are primarily developed for professional applications, differs from DMRplus, thus means that it is the most suitable for the “ham” expectations. We are happy to help you with your network connection!
IMPORTANT NOTICE: ATLAS provides technical support limited to products purchased from its own dealers!

Digital Mobile Radio (DMR), auf Deutsch : „Digitaler Mobilfunk“ bezeichnet einen Übertragungsstandard für Sprache und Daten. DMR wurde am 2006 vom Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI) als Standard harmonisiert (ETSI EN 300 113 Teil 2). DMR erlaubt Vollduplex-Kommunikation und arbeitet mit dem Zeitmultiplex-Verfahren. Mit einer Bruttodatenrate von 9,8 kBits/s werden die Daten übertragen (Bandbreite von 12,5 kHz).
DMR wird ebenfalls im Amateurfunk verwendet. Die Programmation erfolgt durch Funkamateure zur Nutzung im Amateurband bei handelsüblichen DMR-Geräten. Weltweit sind über 700 DMR-Relais, hauptsächlich im 70 cm-Band, teilweise auch im 2 m-Band aufgebaut und per IP Site Connect verbunden. In der in der Amateurfunk Umgebung sind drei Netz vorhanden, eines davon ist das“ Hytera Netzwerk“! Diese besteht nur aus Repeatern von ihr selbst entwickelt und hergestellt. Die Funkgeräte aller Hersteller sind aufgrund der ETSI-Standardisierung kompatibel zu beiden Netzen. Die Software zur Vernetzung der Hytera DMR-Repeater wird von Funkamateuren geschrieben. Amateurfunkspezifische Funktionen im DMR-Netz werden dadurch integriert. Die Position an APRS-Server durch GPS-fähige Funkgeräte melden gehört hierzu.
In der Schweiz wie auch in anderen Ländern gibt es verschiedene Netze. Eines der größten wachsenden ist das DMRplus Netz, welches nebst Hytera auch Motorola und andere Hardware anzubinden erlaubt. DMRplus wurde 100% von Funkamateuren für Funkamateure entwickelt. Hamspirit!
Die anderen Netze sind nicht so flexibel und vielfältig wie DMRplus, daher unterstützen wir diese Anbindung. Gerne sind wir Ihnen bei der Netzanbindung behilflich.
WICHTIGE MITTEILUNG: ATLAS bietet technische Unterstützung beschränkt auf Produkte die bei eigenen Händlern erworben sind!

Digital Mobile Radio (DMR) désigne un standard de transmission pour la voix et les données. DMR a été institué comme standard en 2006 par l’Institut Européen pour les normes de télécommunication (ETSI). DMR permet la communication full-duplex et travaille avec le procédé time-duplex. Les données sont transmises avec un taux brut de 9,8 Kbits/s (largeur de bande 12,5 kHz).
DMR est également utilisé en télécommunication amateur. La programmation est effectuée par les radioamateurs pour l’utilisation dans leur bande des appareils DMR en usage sur le marché. Dans le monde, il y a plus de 700 relais DMR, principalement dans la bande 70 cm, en partie prédisposés aussi pour la bande 2 m et avec une connexion IP Site Connect. Des 3 réseaux existants radioamateur, celui de Hytera se base sur des répétiteurs Hytera. Les radios de tous les fabricants sont, du fait de la standardisation ETSI, compatibles avec les 2 réseaux. Le logiciel pour l’interconnexion des répétiteurs DMR Hytera est conçu par les radioamateurs. Des fonctions spécifiques radioamateurs dans le réseau DMR sont ainsi intégrées. Le signalement de la position au server APRS par les radios équipées GPS en fait partie.
En Suisse comme aussi dans d’autres pays existent différents réseaux. Un de ceux avec le plus important taux de croissance est le DMRplus qui permet la connexion Hytera, Motorola et autre Hardware. DMRplus a été développé à 100% par des radioamateurs pour des radioamateurs. Hamspirit!
Les autres réseaux ne sont pas aussi flexibles et multifonctionnels comme DMRplus, voila pourquoi nous soutenons ce raccordement. Nous vous apportons volontiers notre aide pour la liaison au réseau en question.
COMMUNICATION IMPORTANTE: ATLAS offre un soutien technique limité aux produits acquis chez nos revendeurs agréés!

 

 

 See also Hytera’s home page!